Hermès Kelly Relax 50 – Craie Suede & Swift Leather, Permabrass Hardware
This Hermès Kelly Relax 50, crafted in a refined combination of suede and Swift leather in the elegant Craie colorway and finished with Permabrass hardware, is a modern and relaxed interpretation of the iconic Kelly bag. Offered in used condition, with visible signs of wear, it retains a beautiful overall appearance and the distinctive charm of a well-loved piece, perfectly aligned with the casual-chic spirit of the Relax line.
Designed for comfort and versatility, the Kelly Relax stands out for its supple structure, lightweight feel, and generous size, making it ideal for travel or everyday use.
The Kelly Relax 50: A Casual Take on a Timeless Icon
The Kelly Relax is a softer, more contemporary variation of the classic Kelly, created for those who value elegance with ease.
-
Relaxed and less structured silhouette
-
50 cm size, ideal for travel and extended use
-
Fluid lines offering a high-end yet casual look
-
Produced in more limited quantities than traditional Kelly models
Suede & Swift Leather in Craie with Permabrass Hardware
-
Suede: adds softness, lightness, and carrying comfort
-
Swift leather: smooth, supple, and luminous — a contemporary Hermès signature
-
Craie color: a light, refined shade highly sought after on Kelly models
-
Permabrass hardware: matte gold-tone finish, warm and distinctive
-
Signs of wear are consistent with the bag’s age and use (dated 2013) and do not compromise its structure
Product Details
-
Brand: Hermès
-
Model: Kelly Relax
-
Size: 50 cm
-
Materials: Suede & Swift leather
-
Color: Craie (to be confirmed)
-
Hardware: Permabrass
-
Carry: Hand or shoulder carry
-
Condition: Used condition – visible signs of wear (bag dated 2013)
-
Authentication: Fully authenticated, certificate provided by TheVintageTraveler
Why This Kelly Relax 50 Is Highly Sought After
-
Kelly Relax version, rarer and more confidential
-
Large 50 cm format, ideal for travel
-
Elegant Craie & Permabrass combination, uncommon on Relax models
-
Relaxed alternative to structured Kelly bags
-
Appreciated by collectors seeking a modern, distinctive Hermès piece
A Hermès Choice with Character
The Kelly Relax is prized for its comfort and contemporary elegance.
This model is ideal for:
-
A diversified Hermès collection
-
Lovers of large-format Hermès bags
-
Accessing a Kelly 50 at a more approachable price point due to its used condition
It offers a unique opportunity to own a rare, large-format Kelly with a strong personality and unmistakable Hermès craftsmanship.
Why Buy from TheVintageTraveler?
At TheVintageTraveler, every Hermès bag is:
-
Carefully inspected and authenticated
-
Selected for its stylistic and heritage value
-
Delivered with a certificate of authenticity
-
Available at our showroom in Marché Serpette, Saint-Ouen (Paris)
-
Or shipped worldwide via secure international delivery
Conclusion
This Hermès Kelly Relax 50 in Craie suede and Swift leather with Permabrass hardware, offered in used condition, is a rare and elegant piece. With its relaxed silhouette and generous size, it is an exceptional choice for collectors and enthusiasts of casual yet refined Hermès designs.






























































































































































